KONTAKT

KATJA PAESLER 

 

Mittweidaer Straße 24

09131 Chemnitz

Telefon 0371 458437-38

Telefax 0371 458437-48

Mobil    0173 2717408

E-Mail info@katjapaesler.de

Web    www.katjapaesler.de

 

Dipl. Gebärdensprach-

dolmetscherin (FH)

Staatlich geprüfte Gebärdensprachdolmetscherin

Öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Dolmetscherin für die Gebärdensprache

 

LEISTUNGEN

Ich dolmetsche für Sie in den Arbeitssprachen Deutsche Lautsprache und Deutsche Gebärdensprache (DGS) sowie der Kommunikationsform Lautsprachbegleitende Gebärde (LBG). 

MEIN LEISTUNGSSPEKTRUM UMFASST:

  • das simultane oder konsekutive Dolmetschen zwischen diesen Sprachen und Kommunikationsformen
  • die Verdolmetschung schriftlicher Texte in die Gebärdensprache (Vom-Blatt-Dolmetschen)
  • die Übersetzung gebärdensprachlicher Texte in die Deutsche Schrift- und Lautsprache
  • Beratung und Informationen zum Thema Gebärdensprachdolmetschen und damit verbundenen Themen