KONTAKT

KATJA PAESLER 

 

Mittweidaer Straße 24

09131 Chemnitz

Telefon 0371 458437-38

Telefax 0371 458437-48

Mobil    0173 2717408

E-Mail info(at)katjapaesler.de

Web    www.katjapaesler.de

 

Dipl. Gebärdensprach-

dolmetscherin (FH)

Staatlich geprüfte Gebärdensprachdolmetscherin

Öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Dolmetscherin für die Gebärdensprache

 

STARTSEITE

Als freiberuflich tätige Dipl.-Dolmetscherin für die Gebärdensprache (umgangssprachlich fälschlicherweise auch Gebärdendolmetscher genannt) arbeite ich sowohl für Menschen, welche die Gebärdensprache als Kommunikationsmittel nutzen (z.B. gehörlose, ertaubte und schwerhörige Menschen, CI-Träger) als auch für gut hörende Menschen, welche mit den Nutzern der Gebärdensprache ins Gespräch kommen möchten.


Meine Dienstleistungen biete ich hauptsächlich in der Region Südwestsachsen mit den Städten und Landkreisen Chemnitz, Zwickau und Plauen an. Aufgrund der Nähe und guten Verkehrsanbindung bin ich aber auch in den restlichen Regionen Sachsens und den angrenzenden Bundesländern Bayern und Thüringen tätig.


Meine Haupttätigkeit liegt in der Simultan-, Konsekutiv- oder aber Vom-Blatt-Verdolmetschung aus der deutschen Sprache in die Deutsche Gebärdensprache (DGS) bzw. die Lautsprachbegleitende Gebärde (LBG) und umgekehrt.


Mit meiner Qualifikation und langjährigen Erfahrung finden Sie mit mir die Kommunikationsform, welche Ihren individuellen Bedürfnissen angepasst ist. Eine zuverlässige Beratung und kompetente Unterstützung bei individuellen Anfragen gehören selbstverständlich dazu.